| RELIGIOUS EDUCATION NEWS | NOTICIAS DE LA ESCUELA DE RELIGION |
|---|---|
| The Religious Education Office is now open on Sundays from 9:30 am to 3:00 pm, and during the week - Monday thru Thursday from 2:00 pm to 6:00 pm. | Las oficinas de la Escuela de Religión están abiertas los domingos de 9:30AM a 3:00PM y durante la semana de lunes a jueves de 2:00PM a 6:00PM. |
| Please come into the office during these times to register your family for the Tuesday classes as soon as possible. The registration will close on Tuesday, September 11, 2018. Families that have not registered by the second class, will not be able to participate in the Program this school year and will have to wait until September 2019 to attend classes for sacraments. If you have any questions, please call Deacon Steve Genovese @ (203) 866- 7429 ext 102. | Por favor preséntese a la oficina lo antes posible para inscribir a su familia para las clases de Religión de los martes. Las matriculas se cerrarán el martes 11 de septiembre de 2018. Las familias que no se hayan inscrito antes de la segunda clase, no podrán participar en el Programa este año y tendrán que esperar para el próximo año para participar en el Programa. Si tiene preguntas, por favor llamar al Diacono Steve Genovese al 203-866-7429 ext. 102. |
| Reminder, please stop by during these hours to pick up your Communion or Confirmation certificates and pictures from last school year. | RECORDATORIO. También les recordamos que pueden pasar a la oficina durante las horas arriba indicadas para recoger sus Certificados de Primera Comunión y Confirmación, y las fotografías del año pasado. |
